CPAP-behandling, barn

Starte med sovemaskin/pustemaskin (CPAP)

Dette er en maskin som hjelper deg å sove rolig og godt. Maskinen hjelper musklene til å bli sterkere og hodet smartere.

For å få til det må man øve, øve og øve, sånn at man blir super god. Pustemaskinen blåser luft inn i nesa og holder luftveien åpen. Du slutter helt å snorke.

Her sitter Kine Kanin og tegner litt. Hun øver

på å bruke maske og maskin til natten.

Nå sitter Kine og ser på telefonen.

Hva liker du å se på?

I natt skal hun sove med maskinen.

Hun er ganske spent.

Fortsette med sovemaskin

Det er viktig å ta på masken hver kveld, og etter hvert blir det helt vanlig å ta på maske når du skal sove. Kanskje mamma eller pappa må være litt strenge også. Det er fordi de vil at du skal sove godt.

Maskinen og masken er din, og kanskje vil du kunne sette på masken og starte maskinen selv snart. Du kan få bestemme litt du også. Skal dere synge eller lese før du tar på maske, eller ta på maske først.

Effekt ved behandling med sovemaskin

Når man har søvnapné og pustestopp om natten kan man bli veldig trøtt om morgenen, og det kan være vanskelig å stå opp. Synes du det er vanskelig å stå opp? Det kan være at du har lyst til å sove litt i barnehagen eller på skolen. Noen blir også fort sinte eller lei seg og det er helt vanlig. Det kan være at du kan bli litt ekstra vill, og ikke klarer å være i ro.

Luften fra maskinen holder luftveien åpen når du sover slik at pustestoppene blir borte. Da vil du sove bedre og føle deg mer våken på dagen, og du klarer å følge bedre med i barnehagen/skolen.

SE! Nå sover Kine Kanin rolig og godt.

Innimellom blåser det litt

fra masken, men det gjør ingenting.

Mamma eller pappa fikser litt på masken

mens Kine sover.

Det kan ta litt tid før man merker at du har det bedre. Jo lenger du sover med maskinen, jo bedre føler du deg.

Kine Kanin er så glad og fornøyd,

hun klarer å sove med maske og maskin.

Hun føler seg som en superhelt.

Blir spennende å følge med

på om du føler deg som en

superhelt også.

Lykke til!

Alle bilder: Lovisenberg Diakonale Sykehus

CPAP – Nyttige tips til foreldrene i tilvenningsfasen

• I starten når barn skal venne seg til å sove med maske er det lurt å bruke utstyret på dagtid, slik at barnet venner seg til behandlingen. En anbefaling er ½ – 1 time på ettermiddagen mens barnet ser på TV eller blir lest for. 

• Vær mild, men bestemt i utprøvingen. La barnet få valg og dermed få følelsen av å ha kontroll. Det er viktig at barnet ikke kan velge bort maske eller maskin. Barnet kan for eksempel i starten få bestemme om en selv eller bamsen skal forsøke først, hvor lenge, hvilken bok man skal lese eller lignende.

• Forklar barnet at det må bruke maske og maskin når det sover – hele natten.

• La maskinen stå ved siden av sengen slik at det er en naturlig del av det å skulle sove.

• Opptre slik at barnet skjønner at det er foreldrene som bestemmer og dette er noe som man må ta på og sove med hver natt.

• Hvis barnet kjemper imot når masken blir satt på, må man forsøke å berolige barnet. Hvis barnet tar av masken selv, er det viktig å sette den på plass igjen med en gang.

• Dette er for barnets beste, og det kan føles vanskelig å være foreldre når barn protesterer. Tenk hvordan det var når man lærte barna å pusse tenner.